Al-Maaly, Khalid: Die Flügel meines schweren Herzens
Gedichtbände haben es im Allgemeinen schwerer. Zumindest stehe ich meist allein in den Lyrikecken der Buchhandlungen. Daher wundert es mich nicht, dass die…
Antoon, Sinan: Irakische Rhapsodie
Der Irak gehört sprachlich, geschichtlich und kulturell zu meiner Lieblingsregion der arabischsprachigen Welt. Literatur aus dieser Region lese ich deswegen auch besonders gern. Irgendwann stieß…
Mahfuz, Nagib: Die Reise des Ibn Fattuma
Gegenwärtig scheint die Frage nach der besten Staatsform und ihrer Ausführung wieder bedeutsam zu sein. Demokratisch gewählte Staatsoberhäupter regieren wirklichkeitsfern und nahezu despotisch.…